Да, это возможно. Для этого следует использовать обработчики табличного поля ПриВыводеСтроки и ПриИзмененииФлажка.
Пример реализации отметки строк приведен на диске ИТС в разделе "Реализация отметки строк флажками в табличном поле".